Se inspira en la exitosa novela de la joven escritora Andrea Abreu, con más de 150.000 ejemplares vendidos en todo el mundo. Una obra que se distingue por plasmar la vida cotidiana en muchas de las zonas rurales de las islas, utilizando canarismos y formas de expresión propias de estos lugares. Así, logra ofrecer una perspectiva única de la cultura y la naturaleza de nuestro territorio a través de los ojos de dos niñas: Isora y Shit.
El Espacio La Granja y el Teatro Guiniguada, ambos gestionados por Gobierno de Canarias, acogen las representaciones de las obras premiadas y finalistas en los XIV Premios Réplica.
Edad recomendada: Mayores de 16 años
Duración: 85 minutos
Sinopsis
‘Panza de burro’ desgrana de una manera descarnada y graciosa, el mundo de dos amigas de 10 años, en un barrio del norte de Tenerife, en la ladera del volcán. Las dos niñas Shit e Isora, viven en familias desestructuradas bajo la tutela de un mundo femenino de abuelas. Shit, cuyos padres ausentes trabajan en la construcción y en los hoteles del Sur, idolatra y sigue a ciegas a Isora que es huérfana y padece trastorno alimentario. Ambas pasan el verano entre el aburrimiento, buscando alguien que las lleve a la playa y tratando de saciar y comprender el naciente deseo sexual que las sacude y arremete constantemente, tierra adentro, confinadas bajo la magua de un melancólico manto de nubes.
Ficha artística
Autoría: Andrea Abreu
Interpretación: Silvia Criado, Delia Santana, Soraya González del Rosario, Delia Hernández y Javier Socorro;
Dirección musical y composición: Julio Tejera
Diseño de vestuario: Héctor León
Diseño iluminación: Carlos Ramos
Producción audiovisual: Recursos Producciones S.L
Diseño de imagen: John P. Cruz
Técnicos de Iluminación y sonido. Carlos Ramos y Grace Morales
Producción: Soraya González del Rosario
Administración y auxiliar de producción; Berrie Miravalls
Ayudante de dirección: Laura Reyes
Espacio escénico y dirección: Severiano García
Adaptación y producción: Delirium Teatro
Notas de la autora
En el agosto cerrado y seco de 2019, yo doblaba bragas con encaje debajo del chorro de aire acondicionado de la tienda. A ratos pensaba en lo que iba a escribir a la tarde, a ratos quería morirme, o simplemente mandarme una garimbita, un risco en la cabeza. No pensaba, desde luego, que lo que estaba escribiendo impulsada por amor a lo inútil (hablando en términos absolutamente capitalistas) iba a tener algún tipo de éxito, económico o social. Había calculado que tenía que sacar unas dos páginas al día para llegar a tiempo a la entrega de la novela que azarosamente Sabina Urraca me ofreció publicar después de que leí unas páginas en un curso de escritura que ella impartía. Recuerdo que mi pareja de por aquel momento, al revisar lo que yo llevaba escrito a esas alturas del verano, me dijo que creía que iba a llegar a la segunda edición y yo me reí muy fuerte. Ahora Panza de burro (Barrett, 2020) lleva vendidos unos 150.000 ejemplares en todo el mundo, ha sido traducido a 18 idiomas, ha ganado varios premios y tiene los derechos comprados para su adaptación al cine.
Descuentos y otros*:
Precio reducido: 20% de descuento del precio general – Personas desempleadas, jóvenes de 12 a 25 años, estudiantes, mayores de 65 años, familia numerosa, personas con un grado de discapacidad a partir del 33%.
Tarifa especial: 4,00 € – Alumnado de escuelas de teatro, danza, circo y música.
La persona beneficiaria, deberá acreditar su condición a la entrada a la sala según corresponda: documento DARDE vigente, DNI (edad), carnet de estudiante, tarjeta de familia numerosa, copia del certificado del grado de discapacidad, carnet de estudiante de escuelas de artes escénicas.
** Como entidad adherida al Bono Cultural Joven, sus beneficiarios podrán hacer sus compras con cargo al mismo, únicamente en la taquilla del teatro una hora antes del evento, o solicitando su reserva de entrada hasta 24 horas antes de éste, al email lagranja@icdcultural.org.
¿Quieres recibir en tu email la programación del Espacio La Granja? Suscríbete a nuestro boletín mensual y no te pierdas nuestras novedades y eventos destacados. Suscríbete aquí