ProgramaciónPresenta tu proyectoMultimediaInformación prácticaNoticias

5 Centímetros por segundo (Byôsoku go Senchimêtoru)

5 centímetros por segundo es una de las películas másemotivas de Makoto Shinkai.

Mucho antes de hacernos llorar con Your Name o Suzume, Shinkai nos contaba ya una historia sobre la distancia, el paso del tiempo y las personas que, aunque queramos mantener cerca, la vida termina separando.

La película nos cuenta la historia de Takaki y Akari, dos amigos que se conocen durante la infancia y que, debido a las circunstancias dela vida, terminan separándose. A pesar de la distancia, intentan mantenerse en contacto y conservar esa relación que han construido.

Y aquí hay algo que me parece especialmente interesante: en esta película no hay fantasía. No hay mundos paralelos, viajes en el tiempo ni fenómenos sobrenaturales.

Lo que hay es algo mucho más sencillo y, quizá por eso, mucho más cercano: dos personas que quieren seguir formando parte de la vida del otro mientras el tiempo y las circunstancias hacen cada vez más difícil conseguirlo.

‍

Título original: Byôsoku go Senchimêtoru 
Director:
Makoto Shinkai
País:
Japón
Año:
2007
Guión:
Makoto Shinkai
Música:
Tenmon
Duración:
63minutos

VOSE

‍

Sinopsis: ¿A qué velocidad debo vivir para poder volver averte?Las vidas de Akari Shinohara y Takaki Tono se separaron el mismo día queacabaron la escuela primaria. A pesar de los sentimientos especiales quealbergaban el uno hacia el otro, los padres de Akari se trasladaron a otraciudad y la distancia les obligó a mantener el contacto a través de cartas. Unaño después, Takaki viaja en tren en condiciones climáticas adversas parareencontrarse con Akari. Pero el inexorable paso del tiempo los separa cada vezmás hasta que las cartas dejan de llegar y cesa todo contacto. Aún así, Takakino puede quitarse de la cabeza la idea de reencontrarse con ella, lo que leimpide interactuar satisfactoriamente con el mundo y la gente que le rodea.

‍

5 Centímetros por segundo

En apenas una hora de película, Makoto Shinkai consigueexpresar de una manera extraordinariamente precisa lo que significa unaseparación. No necesita grandes acontecimientos. Una estación de tren, unviaje, una carta, una espera o simplemente mirar por la ventana pueden servirpara hablar de la nostalgia, de lo que dejamos atrás y de esas personas que,aunque ya no estén a nuestro lado, siguen formando parte de nosotros.

Y seguramente muchos de nosotros hemos sentido algo parecidoalguna vez. Esa sensación de pensar en alguien que fue importante, preguntarnosqué habría pasado si las cosas hubieran sido diferentes o darnos cuenta de que,mientras nosotros seguíamos esperando, la vida simplemente continuaba.

Cinco centímetros por segundo son, aproximadamente, lavelocidad a la que caen los pétalos de los cerezos. Una imagen muy sencilla,pero que resume perfectamente la película. Ya que mientras vemos caer esospétalos, también estamos viendo pasar el tiempo. Y, al igual que ellos, haycosas que simplemente no podemos detener.

Por eso 5 centímetros por segundo encaja tan bien en Japónse anima, el ciclo que hemos preparado desde Filmoteca Canaria. Porque nospermite descubrir otra de las grandes posibilidades de la animación japonesa:la de contar historias pequeñas, cotidianas y profundamente humanas, utilizandola animación no como un límite, sino como una herramienta para transmitiremociones.

Y también nos permite ver de dónde viene parte del universocinematográfico que Shinkai desarrollaría después en películas como YourName o Suzume.

Así que hoy les invitamos a hacer algo muy sencillo:sentarse, dejarse llevar y acompañar a Takaki y Akari durante este pequeñoviaje.

Un viaje sobre dos personas que intentan mantenerse unidasmientras la vida hace todo lo posible por separarlas.

Porque, al final, 5 centímetros por segundo no hablasolamente de la distancia que existe entre dos personas. Habla de lo rápido quepasa el tiempo.

‍

¿Quieres enterarte de las novedades de Filmoteca Canaria? Suscríbete a nuestra newsletter para enterarte de nuestras últimas noticias y no te pierdas las próximas proyecciones y los ciclos más completos.

Suscríbete aquí.

‍

‍

Espectáculo con opción a
La Pequeña Escena

19/11/2026
De
19:00
h
a
20:05
h
de
h
a
h
de
h
a
h
Entrada libre previa retirada de invitación en web o en taquilla
Comprar entrada
€
Entradas agotadas

Donde estamos